Das war's... Das Ende unserer Reise in Kapstadt und die Heimkehr zurück in die winterliche Schweiz mit einem warmen Empfang. :-)

Wie haben wir das erlebt?

-> Reisebericht und Fotos

Endlich mal wieder ein Update... Wir haben fantastische vier Wochen in Südafrika verbracht und sind bereits unversehrt und glücklich an unserem Endziel Kapstadt angekommen.

Die erste Woche verbrachten wir in Johannesburg sowie auf Safaritouren im und um den Krüger-Nationalpark. Dann radelten wir von Port Elizabeth entlang der Gartenroute zum Kap der guten Hoffnung und hoch nach Kapstadt.

Welche Tiere uns vor die Linse gehüpft sind und wie wir die Gartenroute im Velosattel erlebt haben, erfährt ihr in unserem Reisebericht und anhand unserer Fotostrecken. Die gewählte Route sowie die dazugehörigen statistischen Details haben wir natürlich auch wieder hochgeladen.

Nun geniessen wir noch die letzten Tage unserer Reise und freuen uns natürlich schon auf unsere Rückkehr! :-)

Aus der Hitze in Südafrika schauen wir zurück auf unsere Zeit in Patagonien und auf Feuerland. Viel Spass beim Schauen der Videos! :-)

Wir melden uns bereits schon zum letzten Mal aus Südamerika. Unsere letzte Etappe auf diesem vielseitigen Kontinent hat uns nochmals äusserst gut gefallen und wir haben wieder viel erlebt. Die letzten Tage verbrachten wir in Buenos Aires, wo wir Weihnachten mal etwas anders feiern durften.

Soeben haben wir den Reisebericht sowie die Fotos zu unserer Reise durch Feuerland hochgeladen und haben auch die Statistik und die Route aktualisiert. In wenigen Stunden geht unser Flugzeug nach Südafrika. Wir sind voller Vorfreude und sehr gespannt, was uns dort alles erwarten wird! :-)

Wir hoffen, ihr habt wunderschöne Weihnachten verbracht und wünschen euch jetzt schon einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Soeben haben wir unser Blog-Update aus Südpatagonien online gestellt.

Seit unserem letzten Eintrag gelangten wir auf abenteuerliche Weise rüber nach Argentinien. Dort besuchten wir ein Wanderparadies und den wohl weltweit berühmtesten Gletscher. Zurück in Chile unternahmen wir nochmals wunderschöne Wanderungen, erreichten die südlichste Stadt Patagoniens und knackten die 10'000-km-Marke.

Reisebericht - Fotos - Route - Statistik

Wir wünschen euch einen gemütlichen und frohen zweiten Advent! :-)

Unterdessen haben wir die Carretera Austral hinter uns gelassen, sind auf einem abenteuerlichen Weg nach Argentinien eingereist und waren schon in der Trekking-Hochburch "El Chaltén" zu Besuch. Wir befinden uns gerade in "El Calafate" - morgen geht's von hier aus zum weltweit berühmtesten Gletscher, dem "Perito Moreno".

Da wir nun seit langem wieder halbwegs schnelles Internet haben, melden wir uns erst von hier aus mit dem lange fälligen ersten Update zu Patagonien. Darin berichten wir von unserer Durchquerung der Insel Chiloé und der Fahrt entlang der Carretera Austral. Das wilde Patagonien bot uns bereits viele unvergessliche Augenblicke!

Reisebericht, Fotos, Statistik, Route

Soeben haben wir den Videoclip zu unserer herausfordernden Reise durch Bolivien hochgeladen. Damit könnt ihr das Velofahren entlang des Titicaca-Sees, über die Salzwüste von Uyuni und auf der Lagunenroute sowie durch einen Teil der Atacama-Wüste miterleben. ;-)

Nach dem vielen Sand in Bolivien sind wir nun in einer komplett anderen Landschaft unterwegs und das Fahrradreisen hat sich ebenfalls verändert.

Viel Spass mit unserem Bericht und den Fotos dazu!

Leider mussten wir auch unsere Pannenstatistik um einige Zeilen ergänzen und auf der Streckenstatistik könnt ihr sehen, wie wir vorwärts kommen und wo wir jeweils unser Zelt aufschlagen.

Nun sind der Reisebericht sowie die Fotostrecken zur langen und intensiven Etappe durch die unwirkliche Salzwüste von Uyuni, entlang der landschaftlich spektakulären Lagunenroute und durch die karge Atacama-Wüste online.

Reisebericht, Fotostrecken, Route, Strecken- und Pannenstatistik

Wir haben die abenteuerliche, extrem anstrengende und wunderschöne Lagunenroute in Bolivien geschafft! Mittlerweile sind wir in Chile in San Pedro in der Atacama-Wüste.

Mit diesem Video-Update, Rückblick auf unsere Tour in Japan, schliesst sich auch noch die letzte Lücke auf unserem Blog. :-) 

Es ist wieder einmal soweit, das nächste Update ist online! In der Zwischenzeit haben wir Peru und den Lago Titicaca hinter uns gelassen, haben eine super Zeit im "Casa de las Ciclistas" in La Paz verbracht und sind durch Wüstenlandschaften weiter nach Uyuni am Rand der berühmten Salzwüste gelangt. Von hier aus haben wir noch einen Reitausflug in den "Wilden Westen" nahe Tupiza unternommen.

Reisebericht

Fotos

Route

Statistik

Hola!

Gesundheitsbedingt sitzen wir in La Paz fest, geniessen die Unterhaltung mit den Veloreisenden im "Casa de las Ciclistas" und nutzen die Zeit für organisatorische Aufgaben.

Dabei hatten wir auch Zeit für den Video-Clip von Peru.

Viel Spass beim Anschauen und bis bald! :-)

Die zweite Etappe in Peru war etwas kürzer und wir haben bereits wieder ein Update auf unseren Blog geladen. Dabei berichten wir von unserer Zeit in Cusco, unserem Ausflug zum Machu Picchu, unserer Weiterfahrt bis nach Puno ganz im Süden Perus und unseren Eindrücken auf dem Lago Titicaca. Viel Spass beim Lesen und Anschauen der Fotos! :-)

Reisebericht, Fotos, Route und Statistik

Zudem wollen wir auch mal einen Eindruck von der hiesigen Musik- und Tanzkultur mit euch teilen. Hierzu ein kurzer Video-Clip.

Ausserdem haben wir es nun endlich geschafft Fotos und technische Details unserer Drahtesel hochzuladen. Und auch unsere «Packliste» haben wir dem jetzigen Stand angepasst und mit unseren Erfahrungen versehen. Für alle Velofreunde und diejenigen, die eine ähnliche Reise vorhaben:
Unsere Ausrüstung

Bis bald wieder – dann mit Neuigkeiten aus Bolivien

Bald ist schon Halbzeit und damit höchste Zeit für einen ersten Rückblick! ;-)
Der Videoclip zu unserer Tour durch Südostasien ist soeben fertig geworden!

Hier lang!

Von Lima bis nach Cusco waren es 1147 km mit anstrengenden 16'141 hm. Die ersten Kilometer waren etwas öde, doch dann kamen wir bald durch spektakuläre Wüstenlandschaften. Nach sechs Tagen führte unsere Route in das Hochgebirge der peruanischen Anden. Dort erwartete uns eine umwerfend schöne Bergwelt mit weiten Ausblicken und vielen Tieren.

Mehr dazu gibt es hier:

Reisebericht

Fotos

Route

Statistik

PS: Wer unseren ersten Videoclip noch nicht gesehen hat... Dieses gibt es hier!

Allen schöne Sommerferien! :-)

Unsere erste Veloetappe in Südamerika ist nun online. Erneut konnten wir unglaublich viele Eindrücke sammeln!

Reisebericht

Fotos

Route

Statistik

Der erste Reisebericht von Südamerika inklusive drei Bildergalerien (Quito, Amazonas und Galapagos) sind online!

Jetzt habt ihr es gerade ein wenig streng mit Lesen und vor allem Fotos anschauen. Aber es kommen auch wieder andere Zeiten... ;-)

Bericht

Bildergalerien

Unser dreitägiger Transitaufenthalt in New York und eine Kurzfassung zu unserem nervenaufreibenden Weiterflug nach Südamerika.

Bericht

Fotos

Unser neustes Update ist online! Viel Spass beim Verfolgen unserer zweiwöchigen Reise durch Japan!

Reisebericht

Fotos

Route (Dank GPS-Tracks nun viel genauer!)

Streckenstatistik

Hallo zusammen!

Viel Zeit ist schon vergangen seit unserem letzten Reisebericht...

Wir hatten eine super Zeit auf der Exkursion in China, dann bei unserem Abstecher mit dem Fahrrad nach Japan und auch bei unserem Transit-Aufenthalt in New York. Vor ein paar Tagen sind wir bei einer sehr netten Gastfamilie in Quito, Ecuador, untergekommen und begeben uns heute Abend noch auf einen dreitägigen Ausflug in den Amazonas. Dabei bleiben unsere Velos sicher verstaut in Quito. Nach unserer Rückkehr geht's auch gleich schon weiter auf die berühmten Galapagos-Inseln, deren Natur und Tierwelt wir während gut einer Woche erkunden werden.

Ihr seht schon, es läuft einfach wahnsinnig viel zurzeit und wir kommen kaum zu Ruhetagen, an denen wir das Erlebte beim Berichteschreiben revue passieren lassen können. Aber natürlich freuen wir uns dies möglichst bald noch zu tun!

Bis dann wieder! ;-)